Home > 48 > こたつ隠れ (こたつがくれ)

こたつ隠れ (こたつがくれ)

  • 2005-05-11 (水)
  • 48

kotatsu-gakure.jpg

こたつ隠れ (こたつがくれ)
鏡茶臼 (男女対面に座してそれぞれ後ろ手をついて脚を絡める)をコタツの中で密やかに行おうというお遊び。

Kotatsu Gakure (Underneath the Quilt)
The man and woman sit face-to-face. They lean back and support themselves with their hands on the floor. Their legs are entwined so as to achieve full penetration. All this supposedly goes on underneath the quilt that covers the low table which contains a heater.

Home > 48 > こたつ隠れ (こたつがくれ)

Page Top